paklaidinti

paklaidinti
paklaidin|ti (a, o)
сбивать с пути

Lietuvių—rusų kalbų žodynas . 2014.

Смотреть что такое "paklaidinti" в других словарях:

  • paklaidinti — paklaidìnti tr. 1. caus. paklysti 1: Int girią išvežęs, paklaidinęs ir juos ten palikęs LTI25(Bs). Katytė išnešta paklaidinti (kad namų neberastų) Rs. Nuvedė į mišką paklaidinti arklius, arkliai pasileido bėgti Šts. Rudens naktys ir orai gali… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • paklaidinti — paklaidi̇̀nti vksm. Ji̇̀s išsiviliójo visùs grybáuti, paklaidi̇̀no ir pali̇̀ko gi̇̀rioje …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • apsukti — apsùkti, àpsuka, o (àpsukė Š) Š; L 1. tr. R, MŽ, K padaryti, kad judėtų aplink savo ašį: Apìsukiau dukart [girnas], ir nukrito pumpurė Pb. Jo vėjinis malūnas àpsukamas Mrj. [Daktaras] liepė padaryt tokią apsukamą lovą ir karalaitę paguldė… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atklaidinti — atklaidìnti tr. BŽ145 padaryti, kad nebeklystų, išvesti iš klaidos. klaidinti; atklaidinti; išklaidinti; nuklaidinti; paklaidinti; suklaidinti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išklaidinti — išklaidìnti tr. caus. išklysti: 1. Ale dabar jie jį pasikvietė ... iš tikrojo tako ... išklaidinti Kel1865,71. 2. Girio[je] visus tris šunyčius išklaidinaũ – jau nebesugrįš jie namolei J. 3. Vilkas ... gaudo ir išklaidina avis VlnE65. Vilkui… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • klaidinti — klaidìnti ( yti), ìna, ìno K caus. klysti: 1. To[je] daubo[je] velnias klaidìna J. Mes ieškom tako kalnuose, o mus kažkas klaidina S.Nėr. Šičia pas mus labai klaidìna (galima lengvai paklysti) Skr. Neik – ten naktį klaidìna Alk. Žmones… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nuklaidinti — nuklaidìnti tr. 1. caus. nuklysti 1: Ar tas kelias, užuot atvedęs į uostą, nenuklaidins vėl į bangų sūkurius? rš. Mus nenori į priešininkų guolį nuklaidinti A1885,249. 2. KI14 padaryti, kad suklystų, nuvesti į klaidą. klaidinti; atklaidinti;… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • paklaidinimas — paklaidìnimas sm. (1) → paklaidinti 2: Kas kaltas? Ar tikybinis paklaidinimas, ar žmonių pasileidimas? rš. klaidinimas; išklaidinimas; nuklaidinimas; paklaidinimas; suklaidinimas …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • paklaidyti — 2 paklaidyti R žr. paklaidinti 2. klaidyti; paklaidyti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pavedžioti — NdŽ, KŽ iter. pavesti: 1. Išvedam [paralyžiuotą mamą] oran, tai paguldžiam kai kur ant oro, tai pavedžiojam Skp. Pavedžiojo mum po miestą, po muziejus Krs. Vedėjas sutiko pavedžiot mane po žvėryną rš. | prk.: Geriau nepaleiskite rankos: mes jus… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pervesdyti — tr. 1. įkurdinti: Žydus pervesdė Lietuvoj (į Lietuvą) Kls. 2. paklaidinti: Kap tokis geras [šuo], tai mes jo nepervesdom Rod. vesdyti; apsivesdyti; atvesdyti; davesdyti; įvesdyti; …   Dictionary of the Lithuanian Language


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»